Terhi Mäkelä
Työssäni parasta on monipuoliset tilanteet joissa pääsee haastamaan itseään.
Olen valmistunut vuonna 2014 viittomakielentulkiksi ja erikoistumisosa-alueenani oli kuurosokeille tulkkaus. Valmistumisen jälkeen olen saanut työskennellä monissa erilaisissa tilanteissa. Olen tehnyt asioimistulkkausta, opiskelutulkkausta kuin myös työelämätulkkausta. Tykkään haastaa itseäni uusilla tilanteilla ja erityisen mieluisia minulle ovat työelämätulkkaukset, asioimistulkkaukset terveydenhuollossa sekä teatteritulkkaukset, joissa pääsen haastamaan myös luovaa puoltani.
Perhe, ystävät ja harrastukset ovat myös tärkeä osa arkea
Olen iloinen, reipas ja ulospäin suuntautunut ihminen, joka rakastaa teatteria ja ulkoilua luonnossa. Minulle tärkeitä asioita ovat perhe ja ystävät. Tykkään viettää aikaa ystävien kanssa ja matkustella, mutta joskus on myös kiva käpertyä sohvalle ja lukea kirjaa. Vuonna 2021 päätin haastaa itseäni ja lähdin opiskelemaa lähihoitajaksi. Opiskelin töiden ohella ja valmistuin vuonna 2023. Tulkin työ vie kuitenkin mennessään. Toivottavasti nähdään!
Ota yhteyttä
Tulkkausmenetelmät ja kielet
- Suomalainen viittomakieli
- Viitottu puhe
- Puheen toisto
- Taktiilitulkkaus
- Etätulkkaus (Zoom, Teams, Whatsapp)
- Englanti, keskitaso